DARK GREEN DRESS


They say you shouldn't take photos at night. I usually try to take my outfit post between 3-6pm because that's when you have the best natural light, but today I had to take them much later. Add to that, that my camera is really not great when it comes to taking photos in poor light. It's actually quite terrible, to be completely honest. I was sort of expecting tonight's shoot to go poorly, but I was pleasantly surprised. We ended up using the light of the street lamps, and I actually love the effect. I guess we all discover something new every day!

Se dice que no se deben hacer fotos de noche. Suelo intentar hacer las fotos de mis looks para el blog entre las 3 y las 6 de la tarde. Es cuando hay la mejor luz natural, pero hoy las tuve que hacer mucho mas tarde. Añadele a eso, que mi cámara no es buena para hacer fotos en ambientes de poca luz. Para serles completamente sincera, es fatal. Con lo cual, tenia pocas expectativas de la sesion de fotos de esta noche, pero me llevé una agradable sorpresa. Al final la luz que usamos fue la luz de las farolas, y me encanta el efecto. Supongo que todos los dias aprendemos cosas nuevas! 


Today was quite a cool day. Temperatures went down, it was windy, and then it got rainy. This dress turned out to be ideal for todays cooler climate. The bag was a gift from some students a few years back, and it brings back wonderful memories from my teaching days.

Hoy fue un dia fresquito. La temperaturas bajaron, hubo viento, y luego hubo lluvia. Este vestido resultó ser perfecto para ese clima. El bolso fue un regalo que me hicieron algunos alumnos hace unos años, y me trae preciosos recuerdos de mis dias de docente. 


Almost this entire outfit is put together with items I bought on Sale for super cheap. The sales in Madrid are really good, and if you have the patience to really look for things, you'll always find something that isn't cheap at it's regular retail price, for a really good price. You're paying less, without having to compromise quality. This dress was extremely cheap on sale, which I'm happy about.

I know I say this a lot, but you really don't have to buy expensive clothes all the time, to look good. It's always best to invest your money in accessories and shoes, more than in clothes. That said, there is no denying that pricier clothes tend to be better made. You just have to go with what's right for you, and what you feel comfortable spending and wearing.

Casi todo este look está formado por articulos comprados en rebajas, a precios muy bajos. La rebajas en Madrid suelen ser muy bienas, y si tienes la paciencia de buscar cosas, siempre encontrarás algo que no es barato a precio completo, por muy buen precio en la epoca de las rebajas. Esto significa pagar menos, sin tener que comprometer la calidad de las prendas. Este vestido me costó super barato en las reabajas, y eso me encanta.

Ya se que digo esto mucho, pero de verdad, no hace falta gastarse mucho dinero en ropa para ir siempre bien. Siempre compensa mas invertir en los complementos y los zapatos, mas que en la ropa. Eso dicho, no se puede negar que la ropa mas cara, suele estar mejor hecha. Simplemente tienes que hacer lo que sea mejor para ti, y elegir cosas con las que te sientas comoda, tanto fisicamente como economicamente. 

OUTFIT DETAILS: DRESS - Zara Woman | BAG - Day a Day (Gift) | EARRINGS- Sfera | BANGLE - Evans (old)

I wore this outfit to work today, and then later to meet a friend for dinner and drinks. All in all it was a wonderful evening. We had amazing pizza at a pizza place I wasn't familiar with before. I shall definitely be going back there again in future. And then we went for a calm walk which was lovely. I've always loved going to walks in Madrid in the evening and the night time. Madrid is just such a beautiful city at night, which is what makes it totally worth exploring after the sun has gone down! 

Me puse este look para ir a trabajar, y luego para ir a cenar con una amiga.  Comimos una deliciosa pizza, en un lugar que yo no conocía antes, pero que seguramente volveré ahi en el futuro. Luego dimos una vuelta tranquilita que fue muy agradable. Siempre me ha encantado pasear por Madrid por la tardes y de noche. Madrid es precioso de noche, cosa que le hace perfecta para explorarla tras la puesta del sol. 
Post a Comment

Popular Posts